系列電影《葉問》票房豐收，帶動一股葉問與詠春熱潮，席捲世界。普羅大眾對詠春存有好奇之餘，亦希望對詠春加深瞭解。《葉問》系列電影出品人兼詠春總顧問冼國林先生以其對詠春拳的認識、研究與思考，本着推廣及發展詠春的精神，以淺白精練的文字，講述他對詠春的歷史和特質，亦從實戰經驗說起，論述他對詠春拳法、腳法、兵器、心法的獨特見解。除了對詠春闡述己見外，冼國林先生更談及武林輩份、正統與正宗的不同演繹，詠春拳招式的不同用法及獨特見解，功力鍛煉和對詠春的科學分析等問題。書中輔以冼國林先生親身的動作示範，圖文並茂，以期達至讓讀者一窺詠春武術全貌之願景。 

作者簡介： 
冼國林，企業家及武術家，在金融、武術及電影等多個領域，不斷透過創新，開拓市場。17 歲開始習武，精通多項武術，包括太極、洪拳、北少林劈掛拳及散打等等。早期跟隨葉問宗師嫡傳弟子黃紀民師傅（漢忠）學習詠春拳，並在2000 年開始以私人名義教授各項拳術；於2003 年經黃師傅同意下跟隨葉問宗師的兒子葉準繼續研究詠春。2007 年，正式設立民強武術研習社。冼國林2004 年獲邀為香港武術聯會副會長並出任香港散打代表隊教練及國際裁判，亦是香港海關武術學會總教練。2009年，更出任世界詠春聯會副主席以及香港詠春聯會主席；並於2013 年成立冼國林武術中心，準備在世界各地推廣中國功夫。為進一步推廣詠春，不斷求變，主張破舊立新，於2008 年終促成拍攝電影《葉問》，並為該片之出品人及動作總顧問，在世界各地掀起的詠春功夫熱潮，被《亞洲週刊》稱為「重現一度湮沒的武林」。冼國林在他投資及開拍的一系列葉問電影中，包括《葉問》、《葉問前傳》及《葉問——終極一戰》。除擔任出品人、監製、動作總顧問，更負責教授電影中主要演員，包括甄子丹、黃秋生、周定宇、杜宇航、樊少皇、鍾欣彤等人詠春拳。戲中的詠春動作一招一式都由冼師傅設計，而由黃秋生所飾演晚年葉問的《葉問——終極一戰》，已獲得第37 屆香港國際電影節選為開幕電影，並將於2013 年3 月底上映，相信屆時會再度掀起大家對詠春的熱愛。